Translation for "leopard" to russian

Leopard

noun

• леопард
• барс

Translation examples

леопард noun

Like a leopard, but not a leopard.
Подобен леопарду, но не леопард.

- Leopard and zebra?
- Леопард и зебра?

- I'm a leopard.
- Я теперь леопард.

- About Charlie's leopard?
- Про леопарда Чарли?

No leopard, chief.
Никакого леопарда, шеф.

Leopards, chipmunks, giraffes.
Леопарды, бурундуки, жирафы.

Leopards have spots.
У леопарда пятна.

Punch those leopards.
Бей этих леопардов.

Leopards, ostrich, baboons.
Леопарды, страусы, бабуины.

Leopards and spots, my darling, leopards and spots.
Леопард и его пятна, дорогуша, Леопард и его пятна.

It was on display in the bottom of a locked filing cabinet stuck in a disused lavatory with a sign on the door saying Beware of the Leopard.” A cloud passed overhead.
Оно было выставлено на всеобщее обозрение на дне запертого шкафчика, засунутого в неработающий сортир. На двери была вывеска “Осторожно, леопард”. Проплыло облако.

барс noun

The countries host populations of mammals that are mostly much larger than in Western Europe or have vanished from there, e.g. large bear and wolf populations in the Balkans, Carpathians and in the Caucasus, the only population of European bison in Poland and Belarus, snow leopard in Kyrgyzstan, tiger in the Russian Federation's Maritime Territory.
Обитающие в этих странах популяции млекопитающих, как правило, значительно крупнее, чем те, что встречаются в Западной Европе, где они практически исчезли, например популяции крупного медведя и волка на Балканах, Карпатах и Кавказе, единственная популяция европейских зубров в Польше и Беларуси, снежный барс в Кыргызстане, тигр в Приморском крае Российской Федерации.

The countries host populations of mammals that are mostly much larger than in Western Europe or have vanished from there, e.g. large bear and wolf populations in Southeast Europe, the Carpathians and the Caucasus, the only population of European bison in Poland and Belarus, snow leopard in Kyrgyzstan, tiger in the Russian Federation's Maritime Territory.
Обитающие в этих странах популяции млекопитающих, как правило, значительно крупнее, чем те, что встречаются в Западной Европе, где они практически исчезли, например популяции крупного медведя и волка в Юго-Восточной Европе, Карпатах и на Кавказе, единственная популяция европейских зубров в Польше и Беларуси, снежный барс в Кыргызстане, тигр в Приморском крае Российской Федерации.

At the same time in countries in economic hardship pastures and forests are overused owing to illegal cutting near settlements (Armenia, Kyrgyzstan, Albania) as well as poaching and illegal fishing endangering some of species (e.g. drastic fall in the snow leopard population in Kyrgyzstan after the country opened up to foreigners and trade).
В то же время в странах, где наблюдаются экономические трудности, имеет место чрезмерное использование пастбищ и лесов из-за незаконных вырубок возле населенных пунктов (Армения, Кыргызстан, Албания), а также браконьерство и незаконный лов рыбы, что создает угрозу для некоторых видов (например, резкое снижение численности снежных барсов в Кыргызстане после того, как страна была открыта для иностранцев и торговли).

There's a snow leopard.
Там снежный барс.

I hear you, Leopard.
Слышу тебя, Барс.

Give me a Leopard!
Дай мне Барса!

Leopard is the coral!
Барс вызывает Коралла!

I listen to you, Leopard.
Слушаю тебя, Барс.

I see a snow leopard.
Я вижу снежного барса.

Eagle, Leopard, communications Shah let?
Орел, Барс, связь Шаху дайте?

He said he wants to photograph snow leopards.
Хотел фотографировать снежных барсов.

Never heard of a snow leopard
Никогда не слышал о снежных барсах,

I want to see a snow leopard.
Я тоже хочу видеть снежного барса.