Translation for "length of the ship" to russian

Length of the ship

• длина корабля
• длина судна

Translation examples

длина судна

41. New chapter V of SOLAS was amended at MSC 77 in order to clarify what is meant by the length of a ship and to require all ships of 500 gross tonnage and above, engaged in international voyages exceeding 48 hours, to submit a daily report to the company providing details as to their position, course and speed and any external or internal conditions affecting the ship.
41. На своей семьдесят седьмой сессии КБМ внес в новую главу V Международной конвенции по охране человеческой жизни на море (СОЛАС) поправки, призванные разъяснить, что имеется в виду под длиной судна, и предусмотреть требование о том, чтобы все суда валовой вместимостью 500 тонн и более, совершающие международные рейсы, превышающие 48 часов, ежедневно представляли своей компании сообщение о своем местонахождении, курсе и скорости, а также о любых внешних или внутренних условиях, которые влияют на судно.