Translation examples
Lend you 3,000 yen?
Одолжить тебе 3 тысячи иен?
I'll lend you some cash.
Я одолжу тебе немного наличных.
Okay, I'll lend you some money.
Ладно, одолжу тебе немного денег.
They can lend you a horse.
Они могут одолжить тебе лошадь.
I'll lend you mine.
- Я одолжу вам своего.
- I'll lend you the money.
- Я одолжу вам денег.
- I'll lend you my wheels.
- Я одолжу Вам мой скутер.
I'll lend you the difference myself.
Я сам одолжу вам недостающее.
I will lend you my fingers.
Я одолжу вам мои пальцы.
Let me lend you my phone.
Позвольте мне одолжить вам телефон.
“I’m sure Professor Slughorn will be able to lend you some,” said Professor McGonagall. “Very well, Potter, here is your schedule.
— Я уверена, что профессор Слизнорт сможет одолжить вам все необходимое, — сказала профессор Макгонагалл. — Прекрасно, Поттер, вот ваше расписание.