Translation for "legalized abortion" to russian

Legalized abortion

• узаконенный аборт
• легализация абортов

Translation examples

легализация абортов

Legalized abortion actually leads to more abortions.
Легализация абортов в действительности приводит к увеличению количества абортов.

128.15 Amend the current law to legalize abortion after rape (Switzerland);
128.15 внести поправки в текущий закон с целью легализации аборта после изнасилования (Швейцария);

Legalizing abortion, the study's authors conclude, is demonstrably unnecessary to improve maternal health.
По мнению авторов исследования, для улучшения материнского здоровья нет никакой необходимости в легализации абортов.

For instance, mention could be made of the bill, still under consideration, to legalize abortion with the consent of the woman.
В качестве примера можно отметить все еще находящийся на рассмотрении законопроект о легализации аборта, осуществляемого с согласия женщины.

This would also require countries that have not yet done so to consider decriminalizing and legalizing abortion.
Кроме того, странам, которые еще не сделали этого, необходимо будет рассмотреть вопрос о возможности декриминализации и легализации абортов.

In a predominantly Roman Catholic country, the issue of legalizing abortion must be approached with caution.
В стране, в которой в основном действует римско-католическая церковь, к вопросу легализации абортов нужно подходить осторожно.

In contrast, maternal mortality in the United States has increased in recent years despite legalized abortion.
Для сравнения -- несмотря на легализацию абортов, уровень материнской смертности в Соединенных Штатах в последние годы повысился.

Many in the international community argue that legalized abortion is necessary to reduce maternal deaths in the developing world.
Многие в рядах международного сообщества считают, что легализация аборта необходима для сокращения материнской смертности в развивающихся странах.

Nor is legalized abortion required by any right to health protected under international law.
Далее легализация аборта не является необходимой с точки зрения права на охрану здоровья согласно нормам международного права.

The real danger is about to come: the big circus of legalized abortion.
Настоящая опасность - в этом цирке с легализацией абортов.