Translation examples
But a c-minus for the leering.
Но минус за косой взгляд.
A wink, but it's not a leer.
Этого я и добивался. а не косого взгляда.
How do you think I feel every night you up there on that runway in front of all those those leering, sweating old men getting their cheap thrills?
Как ты думаешь, я себя чувствую когда ты там на сцене под плотоядными взглядами потных стариков?
Hey, I know I'm not supposed to come to the gym because the women say I supposedly leer, but I had just had to tell you-- Wow, that's nice.
Привет! Знаю, что мне не следует сюда приходить женщины считают, что у меня слишком плотоядный взгляд но мне срочно нужно было с тобой поделиться.