Translation for "leaving intact" to russian

Leaving intact

• оставляя нетронутым
• оставляя нетронутыми

Translation examples

оставляя нетронутым

Many law enforcement agencies do not have the resources and skills to do more than apprehend the street seller and the individual drug abuser, leaving intact the structure of the production and distribution chain, and above all its management.
Многие правоприменительные учреждения не располагают ресурсами и квалифицированными кадрами для расширения своей деятельности, которая ввиду этого сводится к тому, что они арестовывают уличных торговцев и отдельных наркоманов, оставляя нетронутой структуру цепи производства и распределения и, что самое важное, ее руководство.