Translation for "leading edge" to russian

Leading edge

• передний край
• передняя кромка

Translation examples

передний край

"Bonnet leading edge height" means, at any point on the bonnet leading edge, the vertical distance between the ground reference plane and the bonnet leading edge reference line at that point.
2.5 "Высота переднего края капота" означает в любой точке на переднем крае капота вертикальное расстояние между контрольной плоскостью грунта и контрольной линией переднего края капота в этой точке.

(a) The bonnet leading edge reference line;
а) контрольная линия переднего края капота;

Bonnet leading edge reference line
Контрольная линия переднего края капота

Current travels laterally from the leading edge of the thundercloud through clear air...
Ток течет по фронту от переднего края грозового облака через воздух...

The insect gets lift on the downbeat of the wing by twisting it so that the leading edge is inclined downwards.
Насекомое поднимается маша крыльями так, чтобы передний край был склонен вниз.

This was the true instant of the testing: if he had planted the hooks correctly at the leading edge of a ring segment, opening the segment, the worm would not roll down and crush him. The worm slowed.
Это был самый ответственный момент, пик испытания: если он вонзил крючья правильно, в передний край кольцевого сегмента, – так, чтобы оттянуть его, червь не может перекатиться и раздавить его. Червь замедлил ход.

передняя кромка

Watch your leading edge on the double axel and be sure to not lock your knees on the Biellmann spin.
Следи за передней кромкой при двойном акселе и не смыкай колени во вращении Беллмана.