Translation for "leader of delegation" to russian

Leader of delegation

• руководитель делегации
• лидер делегации

Translation examples

руководитель делегации

List of leaders of delegations participating in the
Список руководителей делегаций, участвовавших в работе специального

The list of leaders of delegations is attached (see appendix).
Список руководителей делегаций прилагается (см. добавление).

APPENDIX List of leaders of delegations of ECO member States to
Список руководителей делегаций государств - членов ОЭС на третьей

1982 Leader, Philippine delegation, Conference on Women and Apartheid, Brussels.
1982 год Руководитель делегации Филиппин на Конференции по делам женщин и апартеиду, Брюссель.

1980 Sri Lanka Leader of delegation to Eighth Commonwealth Ministers' Conference
1980 год Шри-Ланка Руководитель делегации на восьмой Конференции министров Содружества

This link was again echoed in many of the statements by the leaders of delegations during the recent general debate of the General Assembly.
Эта связь вновь была подтверждена во многих выступлениях руководителей делегаций на недавно состоявшихся общих прениях Генеральной Ассамблеи.

1998 Leader, Samoan delegation to the United Nations Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court.
Руководитель делегации Самоа на Дипломатической конференции полномочных представителей под эгидой Организации Объединенных Наций по учреждению Международного уголовного суда.

Leader, Philippine delegation to the Seminar on the Integration of Women in Development and to the meeting of ASEAN women leaders, Jakarta. MIRIA MATEMBE
Руководитель делегации Филиппин на Семинаре по вовлечению женщин в процесс развития и Совещании женщин-руководителей из стран - членов АСЕАН, Джакарта.

March 1996 Leader of delegation to the first part of the third session of the Preparatory Meeting of the International Seabed Authority, Kingston.
Март 1996 года Руководитель делегации, принимавшей участие в работе первой части третьей сессии Подготовительного совещания Международного органа по морскому дну, Кингстон.