Similar context phrases
Translation examples
Numerous toxic or pathenogenic substances are found in drinking water around these farms: hog urine and feces, human waste, hog carcasses, cleaning chemicals, insecticides, weed seeds, volatile organic compounds, salts, nitrogen, phosphorus, potassium, calcium and manganese, metals (cadmium, zinc, nickel, lead, iron, boron and copper), vaccines, antibiotics and antibiotic-resistant bacteria, parasites, and other bacterial and viral pathogens such as cryptosporidium, salmonella and E-coli.
В питьевой воде вокруг таких ферм найдены многочисленные токсичные или патогенные вещества: моча и кал свиней, человеческие отходы, скелеты свиней, моющие химикаты, инсектициды, семена сорных растений, летучие органические соединения, соли, азот, фосфор, калий, кальций и марганец, металлы (кадмий, цинк, никель, свинец, железо, бор и медь), вакцины, антибиотики и бактерии, резистентные к антибиотикам, паразиты, а также другие бактериальные и вирусные патогены, такие, как криптоспоридии, сальмонелла и E.coli.
Common types of hazardous wastes that are frequently exported and industries that produce them include chemical wastes from the chemical and petrochemical industries; wastes including cadmium, lead, iron and zinc from iron and steel manufacturing; spent acids, cyanides and waste water sludge containing metals from electroplating and metal finishing operations; spent solvents, circuit boards and wastes from the electronics and computer industries; treatment, disposal and incinerator ash from hazardous waste incinerators; paint wastes, solvents and used batteries; wastes from textile manufacturing, paper production and printing; waste water sludge from cement kilns and manufacturing; waste oil with contamination; medical and laboratory wastes; and scrap metals intended for recycling that may contain hazardous wastes.
Ниже перечислены распространенные виды опасных отходов, часто являющиеся предметом экспорта, и промышленные предприятия, на которых такие отходы образуются: химические отходы химических и нефтехимических предприятий; отходы предприятий черной металлургии, содержащие кадмий, свинец, железо и цинк; отработанные кислоты, цианиды и металлосодержащие стоки, образующиеся в результате операций по нанесению гальванического покрытия или покрытия по металлу; отработанные растворители, печатные платы и отходы электронных и компьютерных предприятий; шлаки, образующиеся в печах для сжигания опасных отходов в процессе их обработки, удаления и сжигания; отработанные краски, растворители и аккумуляторы; отходы предприятий текстильной, целлюлозно-бумажной и типографской промышленности; стоки из печей для обжига цемента и предприятий по производству цемента; загрязненные отработанные масла; медицинские и лабораторные отходы; и металлолом, предназначенный для рециркуляции, в котором могут содержаться опасные отходы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test