Translation for "laurie" to russian

Laurie

• лаури
• лори

Translation examples

лаури

Lauri Adams)
Лаури Адамс )

Ms. Laurie Ferguson l368th
Г-жа Лаури Фергусон,

(Lauri Peltonen v. Finland)
(Лаури Пелтонен против Финляндии)

Submitted by: Lauri Peltonen (represented by counsel)
Представлено: Лаури Пелтоненом (представлен адвокатом)

Ambassador Lauri Kangas, Embassy of Finland
посол Лаури Кангас, посольство Финляндии

Ms. Lauri Mälksoo (Estonia)
1. Утверждение повестки дня г-жа Лаури Мяльксоо (Эстония)

Peru Jorge Voto-Bernales, Rubén Espinoza, Gustavo Lauri
Перу Хорхе Вото-Берналес, Рубен Эспиноса, Густаво Лаури

Professor Lauri Ojala of the Turku School of Economics, Finland, delivered the keynote speech.
24. С основным докладом выступил профессор Школы экономики Турку, Финляндия, Лаури Ояла.

1. The author of the communication is Lauri Peltonen, a Finnish citizen born in 1968, residing in Stockholm, Sweden, since 1986.
1. Автором сообщения является Лаури Пелтонен, гражданин Финляндии 1968 года рождения, с 1986 года проживающий в Стокгольме, Швеция.

Mr. LAURIE (United Nations Mine Action Service) expressed support for the recommendations set out in paragraph 5 of the report.
16. Г-н ЛАУРИЕ (Служба Организация Объединенных Наций по противоминной деятельности) высказывается в поддержку рекомендаций, изложенных в пункте 5 доклада.

Lauri's shoe's gone.
У Лаури больше нет ботинок.

I'm--I'm with Laurie.
Я... Я с Лаурой.

And you do it with Lauri...
И Лаури тебе помогает...

Laurie Thibodeau, and Charlotte Masson.
Лаури Тибоди и Шарлотта Массон.

We never thought they'd find our little Laurie's killer.
Мы никогда не думали, что они найдут убийцу нашей маленькой Лаури.

- We still have our 5% stake, and Laurie said that I can still sit on the board, which means I can still come to meetings...
- У нас ещё есть ваши 5% доли, и Лаура сказала, что я всё ещё в деле, что означает, я могу может прийти на заседания...

лори

Laury and Larry Hesed
Лори и Ларри Хесед

Laurie Michaelis, OECD secretariat
Лори Микаэлис, секретариат ОЭСР

Ms. Laurie Wiseberg (Canada)
Г-жа Лори Визберг (Канада)

Laurie Barsella, American Embassy, Rome
Лори Барселла, Посольство США, Рим

In order to incorporate Mr. Laurie's suggestion, he proposed that subparagraph (c) of the recommendations should be recast to read:
Чтобы учесть предложение г-на Лори, он предлагает сформулировать пункт c) рекомендаций следующим образом:

52. Mr. Laurie (United Nations Mine Action Service) expressed his full support for the proposed amendments.
52. Г-н Лори (Служба ООН по вопросам деятельности, связанной с разминированием) полностью поддерживает предлагаемые поправки.

:: Laurie Nathan from South Africa, the author of South Africa's Defence White Paper and an expert on local ownership
:: Лори Натан, Южная Африка, автор <<Белой книги>> по оборонной политике Южной Африки и эксперт по вопросу ответственности на местах;

The Acting President (spoke in French): I now call on The Honourable Laurie Chan, Minister for Foreign Affairs of the Solomon Islands.
Действующий председатель (говорит пофранцузски): Слово предоставляется достопочтенному Лори Чану, министру иностранных дел Соломоновых Островов.

The President (spoke in French): I now call on His Excellency Mr. Laurie Chan, Minister for Foreign Affairs of Solomon Islands.
Председатель (говорит пофранцузски): Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел Соломоновых Островов Его Превосходительству г-ну Лори Чану.

"laurie's stupid. Laurie's a tramp.
Лори тупая, Лори шлюха.

Well, what Laurie wants, Laurie gets.
Но если Лори хочет, Лори получит.

- Who's Laurie?
- Что за Лори?

- Laurie, don't!
- Лори, не надо!

Where's Laurie?
А где Лори?

I don't think Laurie...
По-моему, Лори... Или Лора?

- Laurie, it's okay.
- Лори, все хорошо.