Translation for "laugh out loud" to russian

Laugh out loud

• смеяться в голос
• громко смеяться
• рассмеяться

Translation examples

громко смеяться

She's laughed out loud multiple times.
Она много раз громко смеялась вслух.

I had to stop myself laughing out loud the way you had the Musketeers fawning all over you.
Я долго и громко смеялся, глядя как мушкетёры пресмыкаются перед тобой.

Kagame must have laughed out loud when he filled you in on your future as a mass murderer.
Кагами, наверное, громко смеялся, когда посвящал тебя в твое будущее массового убийцы.

рассмеяться

What, did she laugh out loud one time?
Она что, разок рассмеялась вслух?

I laughed out loud once, he turned me in.
Однажды я громко рассмеялся и он сдал меня.

"The dandelions tickled his nose, "till he laughed out loud.
Одуванчики так щекотали ему нос, что он громко рассмеялся.

They laughed out loud and shouted in unison: "We're all chiefs here!"
Они громко рассмеялись и закричали хором: "Мы все главные здесь!"

When the Princess saw the seven people trailing the goose, she laughed out loud and could not stop.
Когда принцесса увидела семерых людей, приклееных к гусю, она от души рассмеялась и долго не могла остановиться

I do not think I have ever did laugh out loud and I know that it is capable to make people laugh.
Мне кажется, я так ни разу не сумел заставить его рассмеяться а у меня чувство юмора есть между прочем.