Translation for "later in week" to russian

Later in week

• позже на неделе
• в конце недели

Translation examples

в конце недели

We had not anticipated early enough that South Africa would be called to this important office and consequently our expert who is coming from South Africa will be unable to assume his responsibilities until later this week.
Мы не ожидали, что Южная Африка столь скоро будет приглашена на этот важный пост, и поэтому наш эксперт, выезжающий из Южной Африки, не сможет приступить к своим обязанностям раньше, чем к концу недели.

In that regard, he noted that because of time constraints, the previous meeting of the Parties had not been able to take a decision on the findings of the Implementation Committee, and that the Implementation Committee would be meeting later that week to update those findings in order to make a timely presentation to the Seventeenth Meeting of the Parties.
В этой связи он отметил, что ввиду ограниченного времени предыдущие совещания Сторон не могли принять решения по результатам работы Комитета по выполнению и что Комитет по выполнению проведет совещание в конце недели для обновления этих результатов работы, с тем чтобы своевременно доложить семнадцатому Совещанию Сторон.