Translation for "lateef" to russian

Lateef

• латиф

Translation examples

латиф

5. Abdel Lateef Obaid
5. Абдель Латиф Обейд

Mr. Anas Abdul Lateef Mohi Al-Neiami
Г-н Анас Абдул Латиф Мохи Ан-Нейами

Mr. Sarwar Lateef, Senior Advisor on Poverty Reduction and Economic Management, World Bank, will make a presentation.
С докладом на семинаре выступит г-н Сарвар Латиф, старший советник по вопросам снижения уровня нищеты и экономического управления, Всемирный банк.

Abdel-Lateef Idris Ismail was reportedly detained at Heliopolis police station on 25 March 1995 accused of stealing a tape recorder from his work.
93. Как сообщается, Абдель-Латиф Идрис Исмаил был задержан в полицейском участке в Гелиополе 25 марта 1995 года по обвинению в краже магнитофона с места работы.

Another example is Dr Fatimah Lateef, who was the winner of the Outstanding Young Person of The World Award 2006 (Junior Chamber International) and Woman for Peace Award 2006 (Soka Gakkai).
Другим примером напряженной деятельности является работа д-ра Фатимы Латиф, лауреата премии "Выдающиеся молодые люди мира" за 2006 год (Международная молодежная палата) и премии "Женщины за мир" за 2006 год (Сока Гаккай).

The 10-episode info-ed series showcased women's lifestyles and highlighted dynamic ladies in South East Asia, such as Malaysia's Camelia, Indonesia's Ibu Martha Tillar and Singapore's Dr Fatimah Lateef.
В 10-серийном информационно-просветительском сериале продемонстрирован образ жизни ряда женщин и привлечено внимание к женщинам Юго-Восточной Азии, занимающимся активной деятельностью, таким как Камелия в Малайзии, Ибу Марта Тиллар в Индонезии и д-р Фатима Латиф в Сингапуре.

216. Mahammed Abdel-Lateef Mosafa was reportedly arrested from his workplace on 5 January 1997 by officers of the investigation unit of the El-Zawya El-Hamra police station and taken to the police station, accused of stealing two car mirrors.
216. Мухаммед Абдель-Латиф Мосафа был, как сообщается, арестован на рабочем месте сотрудниками следственного отдела полицейского участка Аль-Завья аль-Хамра 5 января 1997 года по обвинению в краже двух автомобильных зеркал.

Dewi (Goddess), featured from 5 April 2006 to 7 June 2006, was a 10-episode info-ed series featuring women's lifestyle and highlighting dynamic ladies in South East Asia, such as Malaysia's Camelia, Indonesia's Ibu Martha Tillar and Singapore's Dr Fatimah Lateef.
Сериал "Dewi" ("Богиня"), который шел на экранах с 5 апреля 2006 года по 7 июня 2006 года, представлял собой 10-серийный информационно-образовательный сериал, в котором рассказывалось о жизни женщин, и в первую очередь о женщинах Юго-Восточной Азии с активной жизненной позицией, таких как Камелия в Малайзии, Ибу Марта Тиллар в Индонезии и доктор Фатима Латиф в Сингапуре.

Cannot run away from your past, Lateef.
Невозможно убежать от своего прошлого, Латиф.

Escapee number two is Lateef Mir, 30.
Второй сбежавший - Латиф Мир, 30 лет.

The only one who escaped was Lateef Mir.
Латиф Мир единственный, кому удалось сбежать.

What is your progress on the search for Lateef Mir?
Как продвигаются поиски Латифа Миры?

Some belonged to Smith, but... most were from Lateef Mir.
Часть из них принадлежит Смиту, но... все остальные - Латифу Мире.

The guy that Gibbs killed in his basement was not Lateef Mir.
Парень, которого Гиббс застрелил у себя в подвале, это не Латиф Мир.

Then handed them over to Lateef Mir when he stopped by today.
А потом передал оружие Латифу Мире, когда тот заглянул к нему в бар.

An off-duty cop saw this Lateef Mir walk into a bar, go into the back room and then leave.
Один коп видел, как этот Латиф Мир зашел в бар, вошел в служебное помещение, а потом вышел.