Translation for "land use system" to russian

Land use system

• система землепользования

Translation examples

система землепользования

Diversified land-use systems and agroecological approaches
Диверсифицированные системы землепользования и агроэкологические подходы

51. In Cuba a draft national land use system has been prepared.
51. На Кубе подготовлен проект национальной системы землепользования.

This includes information on land-use systems, on soils, on vegetation/biodiversity and on water resources.
Они включают информацию о системах землепользования, о почвах, о растительности/биоразнообразии и о водных ресурсах.

8. Global land use systems are developed at FAO and adapted to the needs of a land degradation assessment.
8. Глобальные системы землепользования разработаны в рамках ФАО и адаптированы к потребностям оценки степени деградации земель.

Recalling that early warning systems are often constrained by bio-physical conditions, land use systems and their variability,
напоминая о том, что работа систем раннего предупреждения нередко осложняется биофизическими условиями, системами землепользования и их изменяемостью,

49. In Argentina the national land use system has been finalized and the national and local evaluation is ongoing.
49. В Аргентине завершена работа над национальной системой землепользования и продолжается осуществление оценки на национальном и местном уровнях.

54. In Tunisia both the national land use system and the evaluation of land degradation at national level have been completed.
54. В Тунисе завершена работа над национальной системой землепользования и оценка степени деградации земель на национальном уровне.

47. Accordingly, changes in policies responding to market forces can lead to drastic change in established land-use systems.
47. Поэтому пересмотр политики с учетом рыночной конъюнктуры может привести к радикальным изменениям в устоявшихся системах землепользования.

Delegates emphasized the need for an effective land-use system to guide sustainable development and the optimum use of land as a resource.
Делегаты подчеркнули необходимость эффективной системы землепользования для осуществления устойчивого развития и оптимального использования земли как одного из видов ресурсов.

Degradation and desertification may be brought about by inappropriate land-use systems or by a combination of the latter with recurrent drought at frequent intervals.
Причинами деградации и опустынивания могут быть либо неправильные системы землепользования, либо сочетание последних с часто повторяющимися засухами.