Translation examples
William Kunstler is dead.
Уильям Канстлер мертв.
Be careful, Mr. Kunstler.
- Будьте осторожны, мистер Канстлер!
Mr. Kunstler is your lawyer.
- Мистер Канстлер - ваш адвокат.
Any questions, Mr. Kunstler?
- Какие-то вопросы, мистер Канстлер?
Don't try to outsmart me, Mr. Kunstler.
Не пытайтесь перехитрить меня, мистер Канстлер!
And then there's John Kunstler, the lawyer
А вот здесь Джон Канстлер, адвокат.
I have not asked Mr. Kunstler to defend me.
- Я не просил мистер Канстлера меня защищать.
John Kunstler: 4 years, 13 days... 47 counts.
Джон Канстлер - 4 года, 13 дней, 47 пунктов.
At times, Kunstler would interrupt to remind the judge that he was not
Порой это делал Канстлер, чтобы напомнить судье, что он
So Kunstler asked the judge's permission for the other defendants... to bring X a birthday cake in court.
Поэтому Канстлер попросил для других обвиняемых разрешение принести на процесс праздничный торт для Бобби.
Mr. William Kunstler, on behalf of the National Lawyers Guild
Г-н Уильям Кунстлер, Национальная гильдия юристов
5. At the 4th plenary meeting, on 9 April, the following addressed the Assembly: Mr. H. Bachtiar Chamsyah, Minister for Social Affairs of the Republic of Indonesia; Mr. Lars Engqvist, Minister for Health and Social Affairs of Sweden; Mrs. Marie-Josée Jacobs, Minister of Family, Social Solidarity and Youth of Luxembourg; Mr. Krasae Chanawongse, Minister to the Prime Ministers Office of Thailand; Ms. Sharon Carstairs, Leader of the Government in the Senate with Special Responsibility for Palliative Care of Canada; Mr. Sheikh Falah bin Jassim bin Jabr Al-Thani, Minister of Public Administration and Finance of Qatar; Mr. Kevin Andrews, Minister for Ageing of Australia; Mr. Andreas Moushouttas, Minister of Labour and Social Insurance of Cyprus; Mrs. Cecilia Blondet, Minister for the Advancement of Women and Social Development of Peru; Mme. Paulette Guinchard-Kunstler, Secretary of State for the Ageing of France; Mr. Lee Kyeong-ho, Vice-Minister, Ministry of Health and Welfare of the Republic of Korea; Mr. Petre Ciotlos, Secretary of State, Ministry of Labour and Social Solidarity of Romania; Mrs. Ingjerd Schou, Minister of Social Affairs of Norway; Mrs. Helene B. Rajaonarivelo, Head of Delegation of Madagascar; Mr. Enrique Silva Cimma, Head of Delegation of the Republic of Chile; Mr. Omer Hussein Sabaa, Head of Delegation of the Republic of Yemen; Mrs. Nicole Elisha, Head of Delegation of Benin; and Mr. Talal Mubarak Al-Ayyar, Minister of Electricity and Water Resources and of Social Affairs and Labour of the State of Kuwait.
5. На 4м пленарном заседании 9 апреля в Ассамблее выступили: министр по социальным вопросам Республики Индонезии гн Х. Бахтиар Шамшах; министр здравоохранения и социальных дел Швеции гн Ларс Энгквист; министр по вопросам семьи, социальной солидарности и молодежи Люксембурга гжа Мари-Жозе Жакобс; министр при канцелярии премьер-министра Таиланда гн Красэ Чанаван; лидер правительства в сенате Канады, ответственный за паллиативный уход, гжа Шарон Карстейрс; министр государственной администрации и финансов Катара шейх Фалах бен Джасем бен Джабер Аль Тани; министр по делам престарелых Австралии гн Кевин Эндрюс; министр труда и социального обеспечения Кипра гн Андреас Мушутас; министр по делам женщин и социального развития Перу гжа Сесилия Блонде; государственный секретарь Франции по делам пожилых гжа Полетт Гэншар-Кюнстлер; заместитель министра здравоохранения и социального обеспечения Республики Корея гн Ли Конгхо; статс-секретарь министерства труда и социальной солидарности Румынии гн Петре Чётлош; министр социальных дел Норвегии гжа Ингьерд Скоу; глава делегации Мадагаскара гжа Хелен Б. Радзаунаривелу; глава делегации Республики Чили гн Энрике Сильва Симма; глава делегации Йеменской Республики гн Омер Хуссейн Сабаа; глава делегации Бенина гжа Николь Элиша и министр энергетики и водоснабжения, социальных дел и труда Государства Кувейт гн Талал Мубарак аль-Айяр.
Doctor Kunstler is one of them.
Доктор Кюнстлер одна из них.
-You just keep your eyes on Kunstler.
-Не спускайте глаз с Кюнстлер.
See if you can locate Lieutenant Shitzu and doctor Kunstler.
Сможете ли Вы определить местонахождение Лейтенанта Шитзу и доктор Кюнстлер?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test