Translation for "kulla" to russian
Similar context phrases
Translation examples
H.E. Mr. Pellumb Kulla
Его Превосходительство г-н Пелумб Кула
Mr. Kulla (Albania), Vice-President, took the Chair.
Г-н Кула (Албания), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
In the absence of the President, Mr. Kulla (Albania), Vice-President, took the Chair.
В отсутствие Председателя его место занимает г-н Кула (Албания), заместитель Председателя.
Mr. Kulla (Albania): The delegation of the Republic of Albania abstained during the vote which has just been taken.
Г-н Кула (Албания) (говорит по-английски): Делегация Республики Албании воздержалась при только что проведенном голосовании.
Mr. Kulla misrepresents the situation in the Autonomous Province of Kosovo and Metohija, especially the status of the Albanian national minority.
Г-н Кула в искаженном свете представляет ситуацию в Автономном крае Косово и Метохия, в особенности в том, что касается статуса албанского национального меньшинства.
Mr. Kulla (Albania): The Republic of Albania has been deeply concerned about the conflict in Bosnia and Herzegovina since its beginning.
Г-н Кулла (Албания) (говорит по-английски): С самого начала конфликта в Боснии и Герцеговине Республика Албания выражает глубокую обеспокоенность.
Mr. Kulla (Albania) (interpretation from French): The installation of democracy in many countries of the world has provided fresh prospects for nations in their efforts to build the future.
Г-н Кулла (Албания) (говорит по-французски): Утверждение демократии во многих странах мира создало новые перспективы для народов этих стран в их усилиях по строительству будущего.
Mr. Kulla (Albania): I have the honour to introduce the candidature of the Republic of Albania for the non-permanent seat on the Security Council allocated to the Eastern European Group for the term 1996-1997.
Г-н Кулла (Албания): Я имею честь представить кандидатуру Республики Албания от Группы восточноевропейских стран на место непостоянного члена Совета Безопасности, отведенное ей на 1996-1997 годы.
Mr. KULLA (Albania) said that during the period 1992-1996 Albania had created the institutional and legal basis necessary for the functioning of a free-market economy and had achieved macroeconomic stability.
5. Г-н КУЛЛА (Албания) говорит, что в период 1992-1996 годов в Албании была создана институциональная и правовая основа, необходимая для функционирования рыночной экономики, и была достигнута макроэкономическая стабильность.
Mr. Kulla (Albania): The General Assembly is considering agenda item 38 just a few days after the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) Lisbon Summit in early December.
Г-н Кулла (Албания) (говорит по-английски): Генеральная Ассамблея рассматривает пункт 38 повестки дня всего через несколько дней после проходившей в начале декабря Лиссабонской встречи на высшем уровне Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ).
Mr. Kulla (Albania): In my capacity as Chairman of the Group of Eastern European States for the current month, I have the honour to inform the General Assembly that the Group has four candidates for the three vacancies on the Economic and Social Council.
Г-н Кулла (Албания) (говорит по-английски): В качестве Председателя Группы восточноевропейских государств в нынешнем месяце я имею честь сообщить Генеральной Ассамблее о том, что в нашей Группе имеется четыре кандидата на три вакансии в Экономическом и Социальном Совете.
Mr. Kulla (Albania): In my capacity as Chairman of the Eastern European Group for the current month, I have the honour to inform the General Assembly that the Group has not been in a position to endorse one candidate from the Group for the non-permanent Security Council seat allocated to it for the term 1996-1997.
Г-н Кулла (Албания): Выступая в качестве председателя Группы восточноевропейских государств в нынешнем месяце, я имею честь проинформировать членов Генеральной Ассамблеи о том, что Группа восточноевропейских государств не смогла одобрить кандидатуру Группы на место непостоянного члена Совета Безопасности, отведенного ей на период 1996-1997 годов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test