Translation for "knows someone" to russian

Knows someone

• знает кого-то
• знает кто-то

Translation examples

знает кого-то

But we all know someone who has been caught up in a wide ranging, business threatening and all consuming dispute, and has had to live through the worry, anxiety and disruption that brings.
Но каждый из нас знает кого-нибудь, кто оказался втянут в серьезный, угрожающий предприятию и затягивающий спор и вынужден переносить тревоги, беспокойства и потрясения, которые тот приносит.

You got to know someone who knows someone.
Ты должен знать кого-то, кто знает кого-то.

She'll know someone that can help us.
Она знает кого-то, кто может нам помочь.

But she knows someone who can help.
Но она знает кого-то, кто может помочь.

You think you know someone, and then...
Вы думаете, что знаете кого-то, а потом...

My husband knows someone in French television.
Мой муж знает кого-то с французского телевидения.

You know someone who drives a car like that?
Вы знаете кого-то с такой машиной?

знает кто-то

You know, someone in here is definitely lying...
Вы знаете, кто то здесь определенно врет

You know, someone will get up there someday.
Знаете, кто-то другой ещё сконструирует нечто подобное.

You know, someone needs to get these women a medical book.
Знаете, кто-то должен принести эти женщинам медицинские книги.

You know, someone sent me a poem. Maybe you know it.
Знаете,кто-то послал мне стихотворение,может,оно вам известно.

You know, someone needs to go process Mrs. Santiago, so... I guess I'll go do that.
Знаете, кто-то должен пойти к миссис Сантьяго, думаю это буду я.

You know, someone that can listen to him babble on for hours about absolutely nothing.
Знаете, кто-то, кто может слушать его болтовню абсолютно ни о чем часами.

What if it's a family member, an ex-member, or, you know, someone with a bone to pick?
Что если это член семьи, или бывший член, или, знаете, кто-то затаивший обиду?

You know, someone once told me that money doesn't change you, it just magnifies who you are.
Знаете, кто-то когда-то сказал, что деньги не меняют нас, они просто показывают кто ты есть.