Translation for "known author" to russian
Translation examples
The bulletin includes work by well-known authors;
В этом бюллетене опубликованы тексты известных авторов;
May I recall here the words of a well-known author which have inspired very many:
Позвольте напомнить здесь слова известного автора, которые вдохновляли многих:
76. Every effort will be made to encourage well-known authors to prepare and publish articles, monographs and even books, on an independent basis, about issues of concern to UNDP and relate them to its resource needs.
76. Будут предприниматься все усилия по привлечению хорошо известных авторов к подготовке и опубликованию статей, монографий и даже книг, на независимой основе, о вопросах, представляющих интерес для ПРООН, и по их увязке с ее потребностями в ресурсах.
But that, and especially in comparatively modern times, a different doctrine has been contended for and has numbered among its exponents some well-known authorities; a doctrine which denies that International Law recognizes any rights in primitive peoples to the territory they inhabit, and, in its most advanced form, demands that such peoples shall have progressed so far in civilization as to have become recognized as members of the Family of Nations before they can be allowed such rights.
Наряду с этим отстаивается и другая доктрина - сторонниками которой являются некоторые хорошо известные авторы, - в соответствии с которой международное право не признает за отсталыми народами какого-либо права на ту территорию, где они обитают, и наиболее радикальные последователи которой заявляют, что этим народам необходимо продвинуться достаточно далеко по пути к цивилизации, прежде чем они получат право считаться членами содружества наций" 67/.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test