Translation for "knowledge-intensive" to russian

Knowledge-intensive

• наукоемкая

Translation examples

наукоемкая

The first change is the growing knowledge—intensity of production.
Первым изменением является растущая наукоемкость производства.

Pillar 5: A More Diversified, Knowledge Intensive Economy
Направление 5: Наукоемкая экономика с более высокой степенью диверсификации

Environmental commercial services are knowledge-intensive and provided on an integrated basis.
15. Экологические коммерческие услуги являются наукоемкими и оказываются на комплексной основе.

6. The transition to sustainable development is a knowledge-intensive learning process.
6. Переход к устойчивому развитию представляет собой наукоемкий процесс обучения.

Globalization has brought about growth in the knowledge-intensity of production across all economic activities.
Глобализация повышает наукоемкость производства во всех сферах хозяйственной деятельности.

In Japan, SMEs were facing a choice between internationalization or shifting to knowledge-intensive industries.
В Японии перед МСП стоит выбор между интернационализацией и переходом в наукоемкие отрасли.

Companies and markets are more knowledge-intensive, leading to rapid change on a global scale.
Компании и рынки все больше ориентируются на наукоемкую продукцию, что приводит к быстрым изменениям в глобальном масштабе.

With knowledge-intensive technologies like biotechnology, there is a huge amount of knowledge already in the public domain.
в отношении таких наукоемких технологий, как биотехнология, уже имеется огромный объем знаний, уже являющихся общедоступными.

This development is largely in response to the growing knowledge-intensity of production and the emergence of an innovation-based mode of competition.
Эта тенденция во многом является следствием повышения наукоемкости производства и расширения инновационной конкуренции.

In general, the more knowledge-intensive the activity, the more important it becomes for clusters to attract skills.
В целом чем выше наукоемкость данного вида деятельности, тем важнее для территориально-производственных комплексов привлекать квалифицированные кадры.