Translation for "khasan" to russian

Khasan

• хасан
• хасана
• хасанский

Translation examples

хасан

Tumangan - Khasan
Туманган - Хасан

The rail links to China are Sinuiju-Dandong, Namyang-Tumen, and Manpo-Ji'an, while the link to the Russian Federation is Sonbong-Khasan.
Железнодорожное сообщение с Китаем осуществляется по маршрутам Синыйджу-Дандонг, Намьянг-Тумен и Манпо-Цзянь, а с Российской Федерацией -- Сонбонг-Хасан.

A new cargo train between Rajin and Khasan is scheduled to begin service in October 2012 with an initial annual capacity of 100,000 containers.
На октябрь 2012 года запланировано начало рейсов нового товарного поезда по маршруту Раджин-Хасан; уже на первых порах по этому маршруту будет перевозиться 100 000 контейнеров в год.

4. The main route of the corridor is: Kunowice-Warszawa-Brest-Minsk-Moskva-Nizhny Novgorod-Sverdlovsk (Ekaterinburg)-Omsk-Novosibirsk-Krasnoyarsk-Irkutsk -Nakhodka/Vanino/Khasan.
4. Основное направление коридора: Куновице - Варшава - Брест - Минск - Москва - Нижний Новгород - Свердловск (Екатеринбург) - Омск - Новосибирск - Красноярск - Иркутск - Находка /Ванино/ - Хасан.

Kunowice-Warszawa-Brest-Minsk-Moskva-Nizhny Novgorod-Kotelnich-Perm- Sverdlovsk (Ekaterinburg)-Omsk-Novosibirsk-Krasnoyarsk-Irkutsk-Zaudinsky plant-Karymskaya-Volochaevka-Nakhodka/Vanino/Khasan.
Куновице - Варшава - Брест - Минск - Москва - Нижний Новгород - Котельнич - Пермь - Свердловск (Екатеринбург) - Омск - Новосибирск - Красноярск - Иркутск - Заудинский завод - Карымская - Волочаевка - Находка / Ванино / Хасан.

A further boost to traffic growth along this corridor was given by the completion of the Trans-Korean Railway project which connected the Pusan port (Republic of Korea) with the Khasan-Tuman railway border crossing (Russian Federation - Korean border).
Дополнительный импульс росту объема движения по этому коридору был придан благодаря завершению проекта восстановления Транскорейской железнодорожной магистрали, которая соединила порт Пусан (Республика Корея) с железнодорожным пограничным переходом Хасан-Туманган (Российская Федерация граница с Кореей).

In railways, the Russian Federation was cooperating with the Government of the Democratic People's Republic of Korea to upgrade the line section from the port of Rajin to Khasan at the border between the two countries as a preliminary step towards future extension of services across the Korean Peninsula.
Что касается железных дорог, то Российская Федерация сотрудничает с правительством Корейской Народно-Демократической Республики в целях улучшения участка от порта Раджин до Хасана на границе между двумя странами в качестве предварительного шага, предназначающегося для дальнейшего распространения услуг на Корейском полуострове.

Khasan tied him up.
Хасан связал его.

Khasan, you're all right.
Хасан, ты справишься.

How is work, Khasan?
Как работа, Хасан?

He wasn't dead, Khasan.
Он не умер, Хасан.

We're his children, Khasan.
Мы его дети, Хасан.

Khasan would never allow it.
Хасан не разрешит.

Khasan, how are you, son?
Хасан, как ты, сынок?

W-Why would Khasan tie him up?
Почему Хасан связал его?

Khasan, I can't do this by myself.
Хасан, я не могу сама это сделать.

I know I have to kill him, Khasan.
Ты знаешь, что я должна убить его, Хасан.