Translation for "kba" to russian

Kba

• кба
• ква

Translation examples

ква

In the current statistics of the KBA, the new registration and the stock of road vehicles provide only gross vehicle weight.
В нынешней системе статистики КВА при первоначальной регистрации и в реестре автотранспортных средств указывается только полный вес транспортного средства.

The term "old vehicles" does not correspond to the definition of the KBA, since old vehicles can be reregistered at a later date.
Термин "бывшее в эксплуатации транспортное средство" не соответствует определению КВА, поскольку транспортные средства, бывшие в эксплуатации, могут быть зарегистрированы позже.

Section 2: New registrations. Breakdown of new registrations: imported used cars cannot be reported, since no data are available for this in the KBA.
Раздел 2: Первоначальная регистрация, разбивка автотранспортных средств по первоначальной регистрации: число ввезенных подержанных автомобилей не известно, поскольку таких данных в КВА нет.

Table : Vehicle type distribution for engine capacity and maximum vehicle speed classes (data source: KBA statistics of type approval values)
Таблица 24: Распределение транспортных средств по классам в зависимости от рабочего объема двигателя и максимальной скорости (источник данных: статистические данные КВА по показателям, применяющимся при официальном утверждении типа)

In the case of deregistration, the reasons (scrapping, withdrawal longer than one year, and export abroad) are not provided by the German certification authorities due to data protection laws. The definition "final deregistration" is integrated in the KBA through the term "cancellation (Löschung) of a road vehicle".
В случае окончательного снятия с учета причины (сдача на металлолом, изъятие из эксплуатации на срок более одного года и вывоз за границу) немецкими контрольными органами не указываются в порядке соблюдения закона о защите данных. "Окончательное снятие с учета" проходит в системе КВА по позиции "вывод (Löschung) транспортного средства из эксплуатации".