Translation examples
Ms Kawaguchi has been a Member of the House of Councillors for the Liberal Democratic Party since 2005.
С 2005 года г-жа Кавагути является членом Палаты советников от Либерально-демократической партии.
I now invite the Minister of Foreign Affairs of Japan, Her Excellency Ms. Yoriko Kawaguchi, to address the Conference.
А сейчас я приглашаю выступить на Конференции Ее Превосходительство министра иностранных дел Японии гжу Йорико Кавагути.
Her Excellency Ms. Yoriko Kawaguchi has served as Foreign Minister of Japan since February 2002.
Ее Превосходительство гжа Йорико Кавагути служит в Министерстве иностранных дел Японии с февраля 2002 года.
During that plenary the Conference will be addressed by the Minister for Foreign Affairs of Japan, Her Excellency Mrs. Yoriko Kawaguchi.
На этом пленарном заседании на Конференции выступит министр иностранных дел Японии Ее Превосходительство гжа Йорико Кавагути.
The Commission is an independent enterprise, composed of 15 Commissioners worldwide, including the co-Chairs, Mr. Evans and Ms. Kawaguchi.
Она представляет собой независимый орган в составе 15 членов из разных стран мира, включая сопредседателей -- гна Эванса и гжу Кавагучи.
The Australian and Japanese prime ministers jointly invited to head the Commission as its Co-chairs former Foreign Ministers Gareth Evans and Yoriko Kawaguchi.
Премьер-министры Австралии и Японии совместно предложили возглавить Комиссию в качестве Сопредседателей бывшим Министрам иностранных дел Гэрету Эвансу и Йорико Кавагучи.
Adaptation • Kawaguchi Matsutaro Screenplay • Yoda Yoshikata
Обработка текста - Кавагучи Мацутаро, Автор сценария - Йошиката Йода
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test