Translation for "kassa" to russian

Kassa

• касса

Translation examples

касса

Case No. 1547 Kassa
Дело № 1547: Касса

- Provision of equipment to health centres on Kassa Island.
- оборудовал центр здоровья на острове Касса.

(Kassa against the Secretary-General of the United Nations)
(Касса против Генерального секретаря Организации Объединенных Наций)

Mr. Nadew Kassa, dependent son of Mr. Tsegaye Kassa (Ethiopia), a locally recruited staff member of ECA, has been detained since early February 1994.
Г-н Надев Касса, находящийся на иждивении сын г-на Тсегайе Касса (Эфиопия), набранного на местной основе сотрудника ЭКА, содержится в заключении с начала февраля 1994 года.

Some family members even travelled in vain to the island of Kassa in search of their missing relatives.
Некоторые члены семей даже посетили, хотя и безрезультатно, остров Касса в поисках своих исчезнувших родственников.

28. On 16 May 1994 and 7 July 1994, the Economic Commission for Africa (ECA) informed the United Nations Security Coordinator that Mr. Nadew Kassa, dependent son of Mr. Tsegaye Kassa (Ethiopia), a locally recruited staff member of ECA, had been detained since early February 1994 (see A/C.5/49/6; E/CN.4/1995/40).
28. 16 мая 1994 года и 7 июля 1994 года Экономическая комиссия для Африки (ЭКА) информировала Координатора Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности о том, что г-н Надев Касса, находящийся на иждивении сына г-на Тсегайе Касса (Эфиопия), набранного на местной основе сотрудника ЭКА, содержался под стражей с начала февраля 1994 года (см. документы A/C.5/49/6; E/CN.4/1995/40).

In response to the reports, the Ministry of Foreign Affairs summoned the Eritrean Chargé d'affaires in The Hague, Negasi Kassa Tekle, to provide clarifications about the diaspora tax levied by Eritrean officials in the Netherlands.
В ответ на эти сообщения Министерство иностранных дел вызвало Негаси Кассу Текле, поверенного в делах Эритреи в Гааге, для дачи разъяснений по поводу диаспорного налога, взимаемого эритрейскими чиновниками в Нидерландах.

60. The conference was organized and hosted by the Senior Political Adviser to the President of Eritrea, Mr. Gebreab, the head of national intelligence Abraha Kassa, and the regional intelligence officer Colonel Negash "Mussa".
60. Конференцию организовывали и принимали старший политический советник Президента Эритреи гн Гебреаб, руководитель национальной разведки Абраха Касса и региональный сотрудник разведывательного ведомства полковник Негаш <<Муса>>.

- And we discovered that the symbols in a combination of seven represented a gate address known as Kassa, it's kind of like space corn, but, you know, that is a story you are going to want to hear sometime.
- Мы обнаружили, что комбинация из семи символов дает нам адрес врат называется "касса", это что-то типа кукурузы, но история, знаете ли, очень увлекательная.