Translation for "karolina" to russian

Karolina

• каролина
• каролины

Translation examples

каролина

(x) Wilhelmina Amesho, Karolina Ashipala, and Johannes Angula
x) Вельхельмина Амешо, Каролина Ашипала и Иоханнес Ангула

Ms. Karolina Ashipala was arrested on 30 August 1995.
Г-жа Каролина Ашипала была арестована 30 августа 1995 года.

Ms. Karolina Sugár, Director, Hungarian Quality Development Centre (HQDC); and
директор Венгерского центра развития качества (ВЦРК) г-жа Каролина Шугар; и

Married to Barbro Glave-Thelin, attorney-at-law. Daughter Karolina, b. 1977.
Женат на Барбаре Глейв-Телин (адвокат); дочь Каролина 1977 года рождения.

Ms. Karolina Sugár, Managing Director, Hungarian Quality Development Centre for Industry and Trade (Hungary)
г-жа Каролина Шугар, Директор-распорядитель Венгерского центра развития качества в промышленности и торговле (Венгрия)

72. Karolina Lindholm-Billing, senior liaison officer at UNHCR, highlighted that children were sometimes discriminated against to such a degree that they were forced to flee and seek asylum abroad.
72. Каролина Линдхольм-Биллинг, старший сотрудник по связи УВКБ, подчеркнула, что дети иногда подвергаются дискриминации до такой степени, что вынуждены бежать и искать убежища за границей.

25. Ms. Karolina Frischkopf, speaking on behalf of the Chair of the fourth session of the Multi-year Expert Meeting on Investment for Development, Mr. Luis Wasescha, presented the report of the session.
25. Г-жа Каролина Фришкопф, выступая от имени Председателя четвертой сессии рассчитанного на несколько лет совещания экспертов по инвестициям в интересах развития г-на Луиса Васеша, представила доклад сессии.

30. Ms. Karolina Sugár, Director of the Hungarian Quality Development Centre for Industry and Trade (HQDCIT), presented a paper on creating and enabling a supporting infrastructure to promote quality consciousness, based on the experience of Hungary.
30. Директор Венгерского центра развития качества в промышленности и торговле (ВЦРКПТ) г-жа Каролина Шугар представила доклад о создании и задействовании инфраструктуры поддержки в целях стимулирования осознания значения качества на основе опыта Венгрии.

The individuals involved were: Wilhelmina Amesho, Karolina Ashipala and Johannes Angula, Erastus Shikodhi, Shaun and Victor Beech, Evelina Nakadiva Jonathan, Petrus Nangolo Nampala, Aurelia Kaisetesi, Raymond Ndala and Annette Sylvie Makosso.
В этой связи он называет фамилии этих лиц: Вильхельмина Амешо, Каролина Ашипала и Иоханнес Ангула, Эрастус Шикоди, Шон и Виктор Бич, Эвелина Накадива Джонатан, Петрус Нанголо Нампала, Аурелия Кайсетеси, Раймонд Ндала и Аннетт Сильви Макоссо.

1. At the opening plenary meeting, on 6 September 2010, the Working Party elected Ms. Carmen Elena Castillo-Gallandat (El Salvador) as its Chair and Ms. Karolina Frischkopf (Switzerland) as its Vice-Chair-cum-Rapporteur.
1. На своем первом пленарном заседании (открытие сессии) 6 сентября 2010 года Рабочая группа избрала г-жу Кармен Элену Кастильо-Гальяндат (Сальвадор) своим Председателем, а г-жу Каролину Фришкопф (Швейцария) − заместителем Председателя-докладчиком.

Karolina, It's Karin.
Каролина, Это Карин.

Karolina, look at you, girl.
Каролина, прекрасно выглядишь.

Karolina, he's my brother.
Каролина, он же мой брат.

Okay, then. Karolina needs a drink.
А вот Каролине очень нужно.

You need to listen to Karolina, okay?
Тебе лучше послушать Каролину.

Anyways, I saw Karolina again.
Как бы там ни было, я опять виделся с Каролиной.

Wally, you can stay and Karolina, of course.
Волли, ты можешь остаться. И Каролина, конечно.

So the fool got an idea he had a shot at Karolina.
Этот придурок решил, что понравился Каролине.

How'd you get a phone? I told Karolina if I didn't talk to you that I was out.
Сказал Каролине, если не поговорю с тобой, то откажусь.