Translation for "junge" to russian

Junge

• юнге
• молодая
• юнг
• молодые

Translation examples

юнге

Mr. Heike JUNG (Germany)
г-н Хейке ЮНГ (Германия)

Frédéric Jung, Permanent Mission of France to the United Nations
Фредерик Юнг, работник Постоянного представительства Франции при Организации Объединенных Наций

In particular, understanding how SO2 and carbonyl sulphide (OCS) maintain the Junge layer and how particles evolve in the stratosphere are of key importance.
В частности, чрезвычайно важно понять, как SO2 и карбонилсульфид (OCS) поддерживают слой Юнге и как происходит эволюция частиц в стратосфере.

Stratospheric aerosols: Stratospheric aerosols comprising the Junge Layer are important as both surfaces for heterogeneous chemical processes, but also for their radiative impact.
Стратосферные аэрозоли, составляющие слой Юнге, играют важную роль в качестве поверхности для гетерогенных химических процессов, а также с точки зрения их радиационного воздействия.

4 p.m. H.E Mr. Franz Josef Jung, Minister of Defense of Germany (to hold a press encounter following his meeting with the Secretary-General of the United Nations)
Его Превосходительство г-н Франц Йозеф Юнг, министр обороны Германии (проведет встречу с прессой после его встречи с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций)

Jung Bahadur's codification of the earlier oral as well as written traditions into strict legal codes can be seen to have very strong bearings on the contemporary Nepalese social structure.
Кодификация Юнгом Бахадуром ранних устных и письменных традиций в строгие правовые кодексы может рассматриваться как оказавшая очень сильное воздействие на современную структуру непальского общества.

I'm Dr. Jung.
Я доктор Юнг.

- Carl jung, synchronicity.
— Карл Юнг, синхроничность.

Jung - my secretary.
Юнг - мой секретарь.

- Carl Jung. - Yes.
— Карл Юнг — Да

Jung knew it.
Юнг Это знал.

Miss Jung, tell us.
Мисс Юнг, скажите.

Bye, Miss Jung.
До свидания, Мисс Юнг.

Isn't that what Jung says?
Так говорит Юнг?

I like Carl Jung.
Мне нравится Карл Юнг.

молодая

(ii) It was alleged that there were pornographic videotapes of children on sale, some of whom were from developing countries, including the series "Video Junge Madchen".
іі) сообщалось, что продаются порнографические видеофильмы с участием детей, некоторые из которых являются выходцами из развивающихся стран, включая серию "Vіdео Jungе Маdсhеn" ("Молодые девушки на видео");

Parallel to this, the BMFSFJ has also focused on the vocational choices and life planning of boys and young men: in 2005, the BMFSFJ launched a national project called "Neue Wege für Jungs" (New Paths for Boys) and, in 2011, the first Boys' Day was staged simultaneously with Girls' Day with great success
Наряду с этим BMFSFJ также уделяет внимание выбору профессий и планированию жизни мальчиками и молодыми мужчинами: в 2005 году BMFSFJ начал осуществление национального проекта "Neue Wege für Jungs" (новые возможности для мальчиков) и в 2011 году одновременно с Днем девочек был весьма успешно организован первый День мальчиков.

Er ist MEINE Junge.
Он быть МОЙ молодой человек.

Soo Yi Jung, he was the youngest artist to debut at the Biennale
Со И Чжон - самый молодой мастер, дебютировавший на Биеннале*.