Translation for "jump up and down" to russian

Jump up and down

• прыгать вверх вниз
• прыгать вверх и вниз

Translation examples

прыгать вверх вниз

Eh, you could still jump up and down if you want.
Ты все еще можешь прыгать вверх-вниз, если хочешь.

It's like you want to jump up and down and yell,
Это когда тебе хочется прыгать вверх—вниз и кричать:

And pointy steel helmets, and they keep jumping up and down, up and down.
И в острых шлемах. И прыгают вверх-вниз.

When you jump up and down, the room moves more than your boobs.
Когда ты прыгаешь вверх-вниз, комната трясется сильнее, чем твои груди.

When you hit that shot to beat Fairfield and you were jumping up and down in your little Larry Bird short-shorts and sweating like ajar of pickles in the hot sun...
Как ты забросил решающий мяч в соседней школе! Ты прыгал вверх-вниз в своих коротких симпатичных шортиках и потел, как банка солёных огурцов на солнце.

прыгать вверх и вниз

You were jumping up and down like monkeys.
Вы были прыгать вверх и вниз , как обезьяны.

Coach called, and Jessie starts jumping up and down,
Позвонил тренер. Джесси начала прыгать вверх и вниз.

Yes, the robot with the megaphone jumping up and down.
Да, робот с громкоговорителем, прыгающий вверх и вниз.

When you have to pee, you jump up and down. But sometimes nothing has to come out.
Когда захочешь пи-пи, прыгай вверх и вниз.

Look, do you guys remember when we hugged and jumped up and down in the cafeteria?
Помните, как мы обнимались и прыгали вверх и вниз в кафетерии?

This is tutus and guys with their big-ass packages jumping up and down.
Это балетные пачки и парни с увеличивающими задницу костюмами, прыгающие вверх и вниз.

Sitting is good if you faint but standing is good for jumping up and down.
Сидеть лучше если ты бледнеешь но стоять лучше если будешь прыгать вверх и вниз.

- Oh yeah, tap dancer's tush is always higher, 'cause they keep jumping up and down all the time.
О да, у танцора чечетки она всегда выше, потому что они постоянно прыгают вверх и вниз.

There's a, uh... naked lady, uh... jumping up and down on a mini-trampoline in the apartment across the, uh... street.
Там, ну это.. голая женщина... прыгающая вверх и вниз на маленьком батуте. в доме напротив, через дорогу.