Translation examples
Joint editor with Hugh Southey of the United Kingdom Human Rights Reports, published by Jordans 2000 --
Соавтор (вместе с Хью Саути) United Kingdom Human Rights Reports, опубликованных издательством <<Джорданс>> с 2000 года.
Joint author with Hugh Southey of the textbook A Criminal Practitioner's Guide to Judicial Review and Case Stated published by Jordans 1999
Соавтор (вместе с Хью Саути) учебника A Criminal Practitioner's Guide to Judicial Review and Case Stated, опубликованного издательством <<Джорданс>>, 1999 год.
The Team broke into subgroups to initiate work on their mandate and elected its officers: Leader, Mr. C. Gaston (Canada) and Deputy Leaders, Mr. M. Buckley (United States) and Mr. H. Jordans (Latvia).
С целью организации работы по выполнению своего мандата члены группы сформировали подгруппы и избрали своих должностных лиц: руководитель - гн К. Гастон (Канада) и заместители руководителя - г-н М. Бакли (Соединенные Штаты) и г-н Х. Джорданс (Латвия).
My brand new Jordans!
- Мои новенькие "Джорданс"!
And not the regular Jordans.
И не простые Джордансы!
You've been wearing Converse All-Stars your whole life and you're gonna lace up the Jordans now?
Ты носил Конверсы всю свою жизнь, а теперь решил напялить Джорданс?
When you wake up in the morning, and you go in the living room, and you catch her pissing inside of your Jordans.
Ты просыпаешься утром, идешь в комнату... и видишь, как она писает на твои Джордансы.
Not only just knocked me down, you stepped on my brand new, white Air Jordans I just bought.
- И не только за то, что чуть не сбил меня с ног,.. ..но и за то, что наступил на мои новые,.. ..белые "Эйр Джорданс", которые я только что купил.
Columnist, Jordan Times
Комментатор, <<Джордан таймс>>
Jordan Electric Power Company
Джордан электрик пауэр компани
THE CLAIM OF the JORDAN ELECTRIC POWER COMPANY
X. ПРЕТЕНЗИЯ "ДЖОРДАН ЭЛЕКТРИК ПАУЭР КОМПАНИ"
Minister of Post, Telecommunications and Broadcasting: Pallo Jordan
Министр почт, телекоммуникаций и вещания: Палло Джордан
Maggie Jordan is Margaret Jordan?
Мэгги Джордан это Маргарет Джордан?
Jocelyn Jordan, Senator Jordan's daughter?
Джослин Джордан, дочь сенатора Джордана?
Who's Jordan?
Кто это Джордан?
Jordan's here.
- Да. Пришла Джордан.
Jor... as in Jordan Jordan?
Джор... Та самая Джордан?
That's Jordan?
Это и есть Джордан?
What now, Jordan?
- Что теперь, Джордан?
It was Jordan Baker;
Это оказалась Джордан Бейкер;
Oh,--you're Jordan Baker.
– Ах, так вы – Джордан Бейкер!
You take Nick and Jordan.
– Ты бери Ника и Джордан.
But Jordan lingered for a moment more.
Но Джордан медлила уходить.
I was still with Jordan Baker.
Мы с Джордан Бейкер по-прежнему были вместе.
Jordan!” growled Professor McGonagall.
— Джордан! — прорычала профессор Макгонагалл.
JORDAN!” yelled Professor McGonagall.
— ДЖОРДАН! — крикнула профессор Макгонагалл.
Jordan, I’m warning you—” “All right, all right.
— Джордан, я вас предупреждаю… — Хорошо, хорошо.
“But that’s Lee Jordan!” said Hermione.
— Это же Ли Джордан! — воскликнула Гермиона.
"We're all white here," murmured Jordan.
– Здесь, кажется, все – белые, – вполголоса заметила Джордан.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test