Translation for "joint construction" to russian

Joint construction

• совместное строительство

Translation examples

совместное строительство

It concerned a project for the joint construction of dams on the Danube River — and very much more.
Речь идет о проекте совместного строительства плотин на Дунае и о многом другом.

New joint construction was also the focus of the IAEA's 1975-1977 Regional Nuclear Fuel Cycle Centres.
Новое совместное строительство было также в центре внимания исследования региональных центров ядерного топливного цикла, проведенного МАГАТЭ в 19751977 годах.

54. The Executive Board in its approval of the fund had shown preference for joint construction of common premises by United Nations agencies.
54. Исполнительный совет, утверждая создание фонда, отдал предпочтение варианту совместного строительства общих помещений учреждениями Организации Объединенных Наций.

New joint construction was also the focus of the IAEA's 1975-1977 Regional Nuclear Fuel Cycle Centre (RFCC) Study, albeit in the context of reprocessing, and is thus of general relevance here.
Новое совместное строительство находилось также в центре внимания проведенного МАГАТЭ в 19751977 годах исследования региональных центров ядерного топливного цикла, хотя и в контексте переработки, и поэтому в целом актуально для данной темы.

12. In Pyla, following the joint construction of road safety measures, the two sides indicated to UNFICYP their willingness to cooperate in relocating Turkish Cypriot sheep farms from residential areas to outside the village and for renovating the Venetian tower and the village square.
12. В Пиле после завершения совместного строительства сооружений по обеспечению безопасности дорожного движения обе стороны довели до сведения ВСООНК готовность сотрудничать в перемещении кипрско-турецких овцеводческих ферм из жилых районов за пределы деревни, в ремонте венецианской башни и деревенской площади.