Translation for "jewelries" to russian

Jewelries

noun

• ювелирные изделия
• драгоценности
• ювелирное искусство

Translation examples

ювелирные изделия noun

Factoring Jewelry, precious stones and metals dealers
Торговля ювелирными изделиями, драгоценными камнями и металлами

k) Precious metal, stone and jewelry dealers,
k) торговцы драгоценными металлами, камнями и ювелирными изделиями;

That producers phase out the production and use of lead-containing paints, toys, jewelry, pipes for the delivery of drinking water and the production and use of cadmium containing jewelry.
- Постепенное прекращение производителями производства и использования содержащих свинец красок, игрушек, ювелирных изделий, труб для подачи питьевой воды, а также производства и использования ювелирных изделий, содержащих кадмий.

(d) Jewelry of precious metal or of metal clad with precious metal.
d) ювелирные изделия из драгоценного металла или металла, плакированного драгоценным металлом.

Castles, apartments, jewelry.
Замки, квартиры, ювелирные изделия.

Cash, wallets, jewelry, keys.
Наличные, кошельки, ювелирные изделия, ключи.

Jewelry, clothes, etc
Ювелирные изделия, одежда и так далее.

драгоценности noun

There have been cases where soldiers took money or jewelry found during a raid and did not return it.
В нескольких случаях солдаты забирали во время обыска деньги или драгоценности и не возвращали их.

No Mrs! Not the jewelry. Not – the – jewelry!
Нет, мадам, никаких драгоценностей, никаких драгоценностей.

Handbags, jewelry, flowers.
Сумки, драгоценности, цветы.

Check my jewelry.
- Проверь мои драгоценности.

Phone, purse, jewelry.
Телефон, сумку, драгоценности.

Jewelry excites me.
Меня заводят драгоценности.

Bismarck jewelry collection.
Коллекция драгоценностей Бисмарка.

It seemed most unlikely that Umbridge would keep her jewelry in her office, but on the other hand it seemed foolish not to search it to make sure.
Вряд ли, конечно, Амбридж стала бы держать свои драгоценности в кабинете, но, с другой стороны, глупо было бы не обыскать его для полной уверенности.

She wore no jewelry and had chosen warm colors—a long dress almost the shade of the open blaze, and an earth-brown band around her bronzed hair.
На ней не было драгоценных украшений, она подобрала себе одежду теплых цветов – длинное платье почти того же цвета, что и янтарное пламя в камине, коричневая, охряного оттенка лента, подхватившая бронзовые волосы.

ювелирное искусство noun

If you need something to do, take a jewelry class, but you can't work here.
Если нужно что-то сделать, сходи на курсы по ювелирному искусству, но ты не можешь здесь работать.