Translation for "jammed" to russian

Jammed

adjective

• зажатый
• сжатый

Translation examples

зажатый adjective

What's got you so jammed up?
Ты че такой зажатый?

It's just jammed right in there.
Он зажат прямо там.

Something was jammed in there.
Что-то было зажато тут.

There's something jammed Inside here.
Это плохо. Сдесь чтото зажатое.

The piling is jammed between those boulders.
Свая зажата между камнями.

I am jammed in the backseat with a hairy Peruvian biter.
Я зажат на заднем сиденье волосатым перуанским кусачим животным.

Frankie, you don't know what it's like to be jammed in that seat.
Френки, ты не понимаешь, каково это быть зажатым в этом кресле.

He's jammed in there pretty good at the break off point about 20 feet down.
Он там сильно зажат на глубине где-то около 20 футов.

The brake line's cut, the steering wheel's tied off, and the throttle linkage is jammed wide open.
Тормозной трос перерезан, руль перевязан, а проводка управления двигателем сильно зажата.

Who sits in the back of a van jammed with roofing equipment when there's an empty front seat?
Кто сидит в фургоне, зажатый кровельным оборудованием, когда есть свободное переднее сиденье?

сжатый adjective

Dani's schedule's jammed today.
У Дэни сегодня сжатое расписание.

Poor Stella's had to jam months of crazy into just three days.
Все эти безумные месяцы Стелла должна - сжать в три дня. - Так что мне делать?

If he's expecting the 128s, he may as well toss the chip, jam in a piece of salami, and hope for the best.
Если будет 128, он может сбросить чип, сжать в куске колбасы и надеяться на лучшее.

Yeah, I was looking for something that would fire like a gun with no GSR and a possible projectile that could be jammed or didn't exist at all.
Да, я искал что-нибудь, что может стрелять как пистолет, но без следов пороха, и возможный снаряд был сжат или вообще не существовал.

Neville’s jaws were jammed together so he couldn’t speak.
Челюсти Невилла были крепко сжаты — говорить он не мог.