Translation examples
The court will determine whether the decision is valid.
Суд определяет правомерность принятого решения.
The validity of maintaining application of the leaflets as a statutory requirement:
правомерность сохранения памяток в качестве нормативного требования:
On principle, every consent should be taken as valid.
В принципе каждое согласие должно восприниматься как правомерное.
We are confident that future developments will demonstrate the validity of this approach.
И мы убеждены, что будущий ход событий подтвердит правомерность такого подхода.
(b) Under these criteria the following could be considered as valid:
b) исходя из этих критериев, можно считать правомерными следующие случаи:
However, the Committee needed more information to confirm the validity of that argument.
Однако Комитету нужна информация, которая подтверждала бы правомерность такой аргументации.
Disputes on the validity of a claim will be decided by the competent court.
Споры относительно правомерности какой-либо претензии будут решаться в компетентной судебной инстанции.
36. Many questions arise: How can a valid target scenario be realized?
36. Возникает много вопросов: как реализовать правомерный целевой сценарий?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test