Translation for "it suspends" to russian

It suspends

• это приостанавливает
• он приостанавливает

Translation examples

он приостанавливает

or suspend the operation of a treaty
или приостанавливать его действие

suspend its operation 193
из него или приостанавливать его действие 226

Was the process suspended, for example?
Приостанавливается ли, например, данный процесс?

1. Countermeasures must be suspended if:
1. Контрмеры должны приостанавливаться, если:

An appeal suspends the enforcement of the decision.
Обжалование приостанавливает исполнение решения.

The proceedings will be suspended during mediation.
На период посредничества разбирательство приостанавливается.

The distress which, in years of scarcity, the strict execution of those laws might have brought upon the people, would probably have been very great. But, upon such occasions, its execution was generally suspended by temporary statutes, which permitted, for a limited time, the importation of foreign corn.
Лишения, которые в урожайные годы вызвало бы для народа строгое проведение этих законов, были бы, вероятно, очень велики, но обыкновенно в таких случаях их применение приостанавливалось временными статутами, которые разрешали в течение ограниченного срока ввоз иностранного хлеба.