Translation for "it skills" to russian

It skills

• навыки в сфере ит
• навыки работы с компьютером
• ит-навыки
• это навыки

Translation examples

навыки в сфере ит

80. The active employment measures and programs (internships, foreign language training, computer skills training, project for self-employment through crediting, self-employment and formalization, financial support to legal entities, advanced IT skills training, business start-up training, subsidized employment) cover also women in rural areas.
80. Активные меры и программы по трудоустройству (стажировки, обучение иностранным языкам, обучение навыкам по работе с компьютером, осуществление проектов по самостоятельной занятости путем предоставления кредитов, стимулирование самостоятельной занятости и получения официального статуса, финансовая поддержка юридических лиц, обучение продвинутым навыкам в сфере ИТ, обучение стратегиям создания нового бизнеса, субсидирование самостоятельной занятости) охватывают также женщин из сельских районов.

She underlined that the new economy brought about increasing competition for capital resources and attraction of FDI; growing demand for services and IT skills; extensive need for communication and flow of reliable and timely information to improve strategic decision making for both governments and investors; and acknowledged necessity for more effective management and cooperation between the public and private sector.
Она подчеркнула, что в новой экономике растет конкуренция за капитальные ресурсы и привлечение ПИИ; увеличивается спрос на услуги и практические навыки в сфере ИТ; существует большая потребность в коммуникации и потоке надежной и своевременной информации для совершенствования процесса принятия стратегических решений как в органах власти, так и у инвесторов; и признается необходимость более эффективного управления и сотрудничества между государственным и частным секторами.

это навыки

It's skill and good breeding.
Это навык и хорошее чутьё.