Translation for "it is weakened" to russian

It is weakened

• оно ослаблено
• ослабляется

Translation examples

ослабляется

This weakens all; it weakens the United Nations.
Это ослабляет всех нас; это ослабляет и Организацию Объединенных Наций.

We must not weaken it.
Мы не должны его ослаблять.

Reservations weaken its nature.
Оговорки ослабляют ее осуществление.

This further weakened the prosecution's case.
Это еще более ослабляет позиции обвинения.

(i) Weaken the security forces;
i) они ослабляют силы безопасности;

As a result, the holistic approach was weakened.
В результате этого целостный подход ослабляется.

But certain uses of intellectual property rights may weaken competition, and unfettered competition may weaken innovation.
Однако некоторые виды использования прав интеллектуальной собственности могут ослаблять конкуренцию, а безудержная конкуренция может ослаблять процесс инноваций.

This has weakened its overall impact.
Это ослабляет ее общее воздействие.

We are against attempts to weaken our Organization.
Мы против того, чтобы ослаблять нашу Организацию.

This practice weakens internal controls.
Такая практика ослабляет механизмы внутреннего контроля.

That the power, and consequently the security of the monarchy, may not be weakened by division, it must descend entire to one of the children.
Для того чтобы могущество, а следовательно, и прочность монархической власти не ослаблялись разделами, она должна целиком переходить к одному из детей.

Luxury in the fair sex, while it inflames perhaps the passion for enjoyment, seems always to weaken, and frequently to destroy altogether, the powers of generation.
Роскошь, может быть, порождает в прекрасном поле страсть к наслаждениям, но, повидимому, всегда ослабляет и часто совершенно уничтожает способность к деторождению.