Translation for "it is quoted" to russian

It is quoted

• это цитируется
• цитируем

Translation examples

цитируем

To quote from the Secretary-General's report, we are all aware that
Цитируя доклад Генерального секретаря, все мы понимаем, что

To quote the Secretary-General's report on the work of the Organization,
Цитируя доклад Генерального секретаря о работе Организации, скажем, что

Quoting Michael Banton, Hernán Cruz writes that, for Aristotle,
Цитируя Майкла Бэнтона, Эрнан Санта Крус пишет:

The source gives details of the extent of torture by quoting part of his testimony:
Источник сообщает подробности применения пыток, цитируя его показания:

Ambassador Nandan said, in quoting the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO),
Посол Нандан сказал, цитируя Продовольственную и сельскохозяйственную организацию Объединенных Наций (ФАО):

Quoting the relevant provisions of the Georgian Constitution, she said that it was, on the whole, compatible with the provisions of the Convention.
Цитируя соответствующие положения Конституции Грузии, она говорит, что в целом они соответствуют положениям Конвенции.

To quote Charles Dickens, "It was the best of times, it was the worst of times." (A Tale of Two Cities)
Цитируя Чарльза Диккенса, могу сказать: <<То было наилучшее время, то было наихудшее время>>. (<<Повесть о двух городах>>)