Translation for "it averted" to russian

It averted

• это предотвращено
• она предотвратила

Translation examples

она предотвратила

Yes, we have averted many wars.
Да, мы предотвратили множество войн.

That helped to avert a potentially serious nuclear disaster.
Это позволило предотвратить серьезную ядерную катастрофу.

We acted together to avert a depression in 2009.
Мы действовали сообща, чтобы предотвратить застой в 2009 году.

Mediation efforts that helped avert escalation of the situation
Посреднические усилия, которые помогли предотвратить ухудшение положения

This was precisely what my Government set out to avert.
Именно это и пыталось предотвратить мое правительство.

The rains helped avert the worse case scenario of a famine.
Таким образом, дожди помогли предотвратить голод.

The implementation of our economic policy should avert this catastrophe.
Осуществление нашей экономической политики должно предотвратить эту катастрофу.

In Rwanda the efforts of the United Nations failed to avert genocide.
В Руанде действия Организации Объединенных Наций не предотвратили геноцида.

Despite warnings signs, authorities failed to avert the violence.
Несмотря на предупреждающие сигналы, предотвратить насилие власти не смогли.

If it succeeded in averting a war, the United Nations would be strengthened.
Если ему удастся предотвратить войну, это укрепит Организацию Объединенных Наций.