Translation for "issue dated" to russian
Translation examples
The Council also discussed the recommendation of the Board of Auditors on the establishment of an audit committee in the light of an information note by the secretariat on this issue dated 25 September 2002.
Совет также обсудил рекомендацию Комиссии ревизоров о создании комитета по проверке в свете информационной записки секретариата по данному вопросу от 25 сентября 2002 года.
4. Notable reviews of this issue date as far back as the early 1970s, when the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, the Administrative Committee on Coordination and the Working Group on Currency Instability reported on the subject.
4. Первое заслуживающее внимания изучение данного вопроса началось еще в начале 70х годов, когда Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам, Административный комитет по координации и Рабочая группа по неустойчивости валютных курсов представили доклад по этой теме.
The present report provides an update on the activities to counter the LRA threat since my previous report on the issue, dated 4 November 2011 (S/2011/693).
В настоящем докладе приводится обновленная информация о деятельности по противодействию угрозе со стороны ЛРА после представления моего предыдущего доклада по этому вопросу от 4 ноября 2011 года (S/2011/693).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test