Translation for "israeli soldier" to russian

Israeli soldier

• израильский солдат

Translation examples

израильский солдат

The Israeli soldiers killed mercilessly.
Израильские солдаты убивали без жалости.

In the words of one Israeli soldier:
По словам одного из израильских солдат:

Some of them were beaten up by the Israeli soldiers.
Некоторые из них были избиты израильскими солдатами.

Four Israeli soldiers were also injured.
Были ранены также четыре израильских солдата.

One Israeli soldier died during the operation.
В ходе операции погиб один израильский солдат.

However, the Israeli soldiers refused him permission to pass.
Однако израильские солдаты не разрешили ему проехать.

Children who grow up to be israeli soldiers.
Детей, которые растут израильскими солдатами.

To secure the release of an Israeli soldier.
Чтобы обеспечить безопасность освобождения израильского солдата.

In February, Israeli soldiers helped a Palestinian woman give birth.
В феврале израильские солдаты помогли палестинке родить.

But in reality a payment to secure the release of an Israeli soldier.
Но на самом деле плата за освобождение израильского солдата.

He didn't want to know. "How can, you, blood of our blood, be an Israeli soldier?
Тогда, его отец говорит: "Скажи мне, как ты, кровь нашей крови, как ты можешь быть израильским солдатом?

The Palestinian Authority, who claim to have negotiated the release of the Israeli soldier, insisted that the handover was a unilateral gesture of goodwill.
Палестинская администрация, которая требует договориться об освобождении израильского солдата, настаивают, что освобождение было односторонним жестом доброй воли.

I just saw an Israeli soldier embracing an elderly Arab man who was weak and stumbling from the shock of it all.
Я видел своими глазами, как израильский солдат поддержал старика-араба, который ослаб и едва стоял на ногах от пережитого шока.

Support for Pawnee Community Radio comes from listeners like you and from the new film The Shadows of Seven Heads, the dramic tale of an Israeli soldier who falls in love with conjoined Palestinian sextuplets.
Поддержка "Общественного радио Пауни" осуществляется благодаря, таким слушателям, как вы, и благодаря новому фильму "Тени семи голов", драматичной истории об израильском солдате, который влюбляется в 6 сиамских близнецов из Палестины.