Translation for "is through" to russian

Is through

• через

Translation examples

через

Now man's reign is through
Через что пройдет Человечество

Boarding is through gate 3.
Посадка через выход номер 3.

- Oh! Her self-esteem is through the roof.
Самооценка через край!

Only way is through the lobby.
- Только путь лежит через холл

The only way out is through them.
Единственный выход – через них.

The only way in is through the roof.
Единственный путь - через крышу.

Okay, closest exit is through the kitchen.
Ладно, ближайший выход - через кухню.

And this is through the root system?
- И это через систему корней?

Liberation is through deeds, I'm told
Освобождение достигается через дела, так мне говорили

Point three... Access to these is through...
Пункт третий... допуск к этому... через...