Translation for "is summarized" to russian

Is summarized

• суммируется
• резюмируется

Translation examples

суммируется

Those goals are summarized below:
Эти цели суммируются так:

These views are summarized below.
Их мнения суммируются ниже.

As Rousseau summarizes:
Руссо суммирует это положение:

Advances in that connection are summarized in the paragraphs below:
Успехи на этом направлении суммируются в пунктах ниже:

Their economic measures are summarized below.
Принятые ими экономические меры суммируются ниже.

The revised estimates for the income sections are summarized below:
Ниже суммируется пересмотренная смета по разделам поступлений.

The sixth section summarizes the main conclusions and recommendations.
В шестом разделе суммируются основные выводы и рекомендации.

The following paragraphs summarize the main suggestions agreed upon by the Task Force.
Ниже суммируются основные предложения, согласованные Целевой группой.

If I may, I would like to briefly summarize some of these differences.
Если позволите, я кратко суммирую некоторые из этих расхождений во мнениях.

The current report summarizes information from 36 national implementation reports.
Данный доклад суммирует информацию из 36 национальных докладов об осуществлении.

резюмируется

These are summarized in the following.
Они резюмируются следующим образом.

The efforts are summarized below.
Эти усилия резюмируются ниже.

Their recommendations are summarized below:
Их рекомендации резюмируются ниже:

They are summarized in the following table.
Они резюмируются в следующей таблице.

These are summarized in section VI.
Эти рекомендации резюмируются в разделе VI.

The growth is summarized as follows:
Это увеличение резюмируется ниже:

The results are summarized in appendix III.
Результаты резюмируются в добавлении III.

The present report summarizes these replies.
Эти ответы резюмируются в настоящем докладе.

Relevant details are summarized below.
Соответствующие детали резюмируются ниже.