Translation for "is statement be" to russian
Translation examples
These joint statements are available on the Committee website.
С этими совместными заявлениями можно ознакомиться на веб-сайте Комитета.
I have hesitated somewhat to make a final statement on this occasion.
И тут я было заколебался, делать ли в связи с этим заключительное заявление.
Which of those two statements was correct?
Какое из этих двух заявлений верное?
This latest statement is, at the very least, a racist remark.
Это последнее заявление является по меньшей мере расистским.
The Chairman: That is an encouraging statement.
Председатель (говорит поанглийски): Это обнадеживающее заявление.
The Universal Declaration is also a statement on the nature of man.
Всеобщая декларация - это также заявление о природе человека.
Colombia fully associates itself with those two statements.
Колумбия полностью присоединяется к этим двум заявлениям.
(a) consider supporting the Joint Statement of the Transport Ministers;
a) поддержать это Совместное заявление министров транспорта;
After the meeting, the Council issued a statement to the press in this regard.
После заседания Совет опубликовал по этому вопросу заявление для печати.
That was the statement from the Women's International League for Peace and Freedom.
Это было заявление Международной лиги женщин за мир и свободу.
His statement is as follows:
Это заявление следующее:
This was a public statement.
И это заявление прозвучало публично.
The statement is as follows:
Это заявление гласит следующее:
This statement still holds true.
Это заявление актуально и сегодня.
The statement was not heeded.
Это заявление было проигнорировано.
We endorse that statement.
Мы поддерживаем это заявление.
This statement is incorrect.
Это заявление является неточным.
The statement reads as follows:
Это заявление гласит следующее:
That statement is as follows:
Это заявление гласит: