Translation for "is laterally" to russian

Is laterally

• сбоку
• в поперечном направлении

Translation examples

сбоку

- Laterally split shells
- скорлупа, расколотая сбоку

cracks and laterally split shells
- трещин и скорлупы, расколотой сбоку

cracks and laterally split shells 10 b
- с наличием трещин и скорлупы, расколотой сбоку

Protection of the tank against damage through lateral impact or overturning shall be provided.
Должна обеспечиваться защита цистерны от повреждений, вызываемых ударами сбоку или опрокидыванием.

We have grouped cracks and laterally split (with small changes in tolerances).
мы сгруппировали в одну позицию трещины и скорлупу, расколотую сбоку (с небольшими изменениями в допусках);

....with a + 10 mm tolerance and the impactor vertical centre line shall be positioned laterally with ....
...с погрешностью + 10 мм, а вертикальная осевая линия ударного элемента находится сбоку с...".

Confirm that the scale is positioned laterally within 15 mm of the torso line and take the backset measurement.
Убедиться, что линейка расположена сбоку на расстоянии не более 15 мм от осевой линии подголовника, и измерить заднее расстояние.