Translation for "is is in part" to russian

Is is in part

• это частично
• находится в части

Translation examples

это частично

They are offset in part by increases in spare parts and supplies owing to the higher cost of toners.
Это частично перекрывается увеличением расходов на запасные части и предметы снабжения изза более высоких цен на тонеры.

The incidence in part-time work by women could be explained in part by that phenomenon.
Именно этим частично объясняется довольно высокий показатель числа женщин, работающих в течение неполного рабочего дня.

This is in part a consequence of the voluntary nature of the scheme of financial arrangements and in part related to the uneven timing of contributions.
Это частично является следствием добровольного характера схемы финансовых механизмов и частично связано с нерегулярным поступлением взносов.

находится в части

A discussion of allegations of mistreatment of detainees appears in Part One, III.B and Part Two, III.B.
Рассмотрение утверждений о жестоком обращении с задержанными лицами находится в Части I, III.В и Части II, III.В.