Translation for "is inmate" to russian

Is inmate

• заключенный
• является заключенным

Translation examples

заключенный

The exceptions are: 1) pregnant female inmates, 2) inmates with heart disease, 3) inmates with multiple sclerosis, 4) inmates with muscular dystrophy, and 5) inmates who are epileptic.
Сделаны следующие исключения: 1) заключенные беременные женщины, 2) заключенные с больным сердцем, 3) заключенные, страдающие рассеянным склерозом, 4) заключенные с мышечной дистрофией и 5) заключенные, страдающие эпилепсией.

Two inmates died from shots fired by other inmates.
Двое заключенных умерли от выстрелов из огнестрельного оружия, совершенных другими заключенными.

However, the Secretary for Justice may direct the mixing of any inmates or class of inmates under the age of 20 years with any inmates over that age, if the Secretary is satisfied that it is in the best interests of the inmates.
Однако министр юстиции может распорядиться о совместном содержании любых заключенных или категорий заключенных моложе 20 лет вместе с заключенными старшего возраста, если он считает, что такое содержание отвечает интересам заключенных.

Adherence to projects aimed at providing assistance to female inmates and former inmates.
Выполнение проектов, направленных на оказание помощи женщинам-заключенным и бывшим заключенным

HIV-positive inmates were no longer segregated and lived together with other inmates.
Заключенные с ВИЧ больше не подвергаются изоляции и живут вместе с другими заключенными.

BOP staff members know that inmates must report inappropriate conduct by staff and that inmates will be safeguarded against any reprisals by staff or inmates.
Они осведомлены о том, что заключенные должны сообщать о неадекватном поведении персонала и что заключенные будут ограждены от какихлибо репрессивных мер со стороны персонала или заключенных.