Translation for "is compliant" to russian

Is compliant

• соответствует

Translation examples

соответствует

(RoHS compliant products)
(соответствие требованиям RoHS)

(c) Implementation of a plan for replacing non-compliant corporate systems with compliant systems;
c) осуществление плана замены систем, эксплуатируемых в рамках организации и не соответствующих требованиям, системами, которые соответствуют требованиям 2000 года;

Year 2000 compliant
Соответствует требованиям 2000 года

The equipment is considered compliant if:
Транспортное средство считается соответствующим установленным требованиям, если:

The result was the development of a proposal of the format of the IPSAS-compliant financial statements under IPSAS, a number of IPSAS-compliant accounting policies and a chart of accounts designed to support IPSAS-compliant reporting.
В результате были подготовлены предложение по формату соответствующих требованиям МСУГС финансовых ведомостей, ряд принципов учета, соответствующих требованиям МСУГС, и план счетов, призванный содействовать представлению отчетности, соответствующей требованиям МСУГС.

IPSAS compliant inventory system.
управление запасами в соответствии с требованиями МСУГС.

Partial marking, but not ECOWAS-compliant
Частичная маркировка, не соответствующая стандартам ЭКОВАС

I'm here to ensure your house is compliant for his release.
Я должна убедиться, что ваш дом соответствует условиям его освобождения.