Translation for "is are uncertain" to russian

Is are uncertain

• это неуверенно
• есть сомнительны

Translation examples

есть сомнительны

However, these estimates are uncertain on an EU level, and even more uncertain on a global scale.
Однако эти оценки являются сомнительными для уровня ЕС и еще более сомнительными для глобального уровня.

(g) Uncertain or inaccurate data;
g) сомнительные или неточные данные;

As a result, the Panel considers the reliability of the EHS to be uncertain.
Как следствие, Группа считает достоверность ИВЗ сомнительной.

It also noted that many Parties referred to problems with uncertain or inaccurate data.
Комитет также отметил, что многие Стороны отметили проблемы сомнительных или неточных данных.

The reduced emissions from using retorts are uncertain and depend on local conditions.
Перспективы сокращения выбросов за счет использования реторт сомнительны и зависят от местных условий.

While progress has been made, assistance remains fragmented and its effectiveness uncertain.
Хотя удалось добиться определенного прогресса, помощь попрежнему фрагментирована и ее эффективность сомнительна.

Unless we do so, the long-term security and stability of our region will remain very uncertain.
Если мы этого не сделаем, перспективы обеспечения долговременной безопасности и стабильности в нашем регионе будут весьма сомнительными.

While this might appear self-evident, it is quite uncertain whether such evidence exists, as will be demonstrated.
Хотя это может показаться само собой разумеющимся, весьма сомнительно, что такие доказательства, как это будет показано ниже, существуют.

Claimants provisionally ineligible, or with uncertain eligibility, according to the Executive Committee database
b) Заявители, в предварительном порядке признанные не имеющими права или имеющими сомнительное право на подачу претензии согласно базе данных Исполнительного комитета

The capital, however, that is acquired to any country by commerce and manufactures is all a very precarious and uncertain possession till some part of it has been secured and realized in the cultivation and improvement of its lands.
Но капитал, приобретенный страной путем торговли и мануфактур, представляет собой очень ненадежное и сомнительное достояние, пока некоторая часть его не закреплена и не вложена в обработку и улучшение ее земель.