Translation for "irish speaking" to russian

Irish speaking

• ирландский
• ирландское говоря

Translation examples

ирландский

Irish in Irish speaking schools Cross-curricular themes
Ирландский язык - в школах с обучением на ирландском языке

In 2002 the census showed an Irish speaking population of 1.57 million or 43 per cent of the population.
В 2002 году перепись показала, что на ирландском языке говорят 1,57 млн. человек, или 43% населения.

The promotion of the cultural, social and economic welfare of Irish-speaking areas is dealt with separately, below.
Вопрос о повышении культурного, социального и экономического благосостояния районов, население которых говорит на ирландском языке, будет отдельно рассмотрен ниже.

The population (aged three years and over) of the officially defined Gaeltacht in the 1991 census was 79,563, of whom 56,469 or 71 per cent are Irish—speaking.
Численность населения (в возрасте 3 лет и выше) официально определенных гэльских районов по переписи 1991 года составляла 79 563 человека, из которых 56 469 человек, или 71%, говорили по-ирландски.