Translation for "iran s" to russian

Iran s

• иран с

Translation examples

иран с

Upon instructions from my Government and pursuant to the letter of 3 August 1996 addressed to you by H.E. Mr. Ali Akbar Velayati, Minister for Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran (S/1996/632), I have the honour to inform you of a series of violations of the airspace of the Islamic Republic of Iran and provocative acts by the forces of the United States of America in the Persian Gulf.
По поручению моего правительства и во исполнение письма министра иностранных дел Исламской Республики Иран Его Превосходительства г-на Али Акбара Велаяти на Ваше имя от 3 августа 1996 года (S/1996/632) имею честь проинформировать Вас о ряде нарушений воздушного пространства Исламской Республики Иран и провокационных актах сил Соединенных Штатов Америки в Персидском заливе.

They include a round table to launch the United Nations Year of Dialogue among Civilizations, convened by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization with the support of the President of the Islamic Republic of Iran, S. M. Khatami; the annual Department of Public Information/Non-Governmental Organization Conference; a three-day conference organized by the Inter-Parliamentary Union which will bring presiding officers of parliaments from all over the world to the United Nations; and a summit of religious and spiritual leaders representing some 75 different faiths.
Они включают в себя <<круглый стол>>, посвященный началу Года диалога между цивилизациями под эгидой Организации Объединенных Наций, который был созван Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры при поддержке со стороны президента Исламской Республики Иран С.М. Хатами; ежегодную конференцию Департамента общественной информации и неправительственных организаций; трехдневную конференцию, организованную Межпарламентским союзом, для участия в которой в Организации Объединенных Наций соберутся руководители парламентов из всех стран мира, и встречу религиозных и духовных лидеров, представляющих около 75 различных конфессий.