Translation for "iodated" to russian

Iodated

• йодированный

Translation examples

йодированный

It is not possible to directly purchase potassium iodate for iodized salt; it must be done through intermediaries, with a resultant higher cost.
Отсутствуют возможности для прямых закупок йодно-калиевых добавок для приготовления йодированной соли; эти закупки приходится делать через посредников, что влечет за собой более высокие затраты.

The 1996 IDD study "tracking progress towards sustainable elimination of IDD" revealed Total Goiter Rate (TGR) of 14%, Median Urinary Iodine level of 298 /L and iodated salt coverage of 82%.
Результаты проведенного в 1996 году исследования по проблеме йоддефицитных заболеваний (ЙДЗ) под названием "Оценка прогресса в деле планомерной ликвидации ЙДЗ" были следующими: 14 процентов; средний уровень содержания йода в моче: 298 ммоль/л; охват населения йодированной солью: 82 процента.

UNICEF helped the Ministry of Health to document the epidemiology of IDD, publicize the study findings and develop programmatic responses, including public education on benefits of iodated salt and introduction of technologies and legislation on the sale of uniodated salt.
ЮНИСЕФ помог министерству здравоохранения подготовить документацию по эпидемиологии нарушений, вызываемых йодной недостаточностью, опубликовать результаты исследований и разработать ответные меры в рамках осуществления соответствующих программ, включая деятельность по просвещению общественности относительно преимуществ йодированной соли, а также внедрение соответствующих технологий и введение в действие положений законодательства относительно продажи нейодированной соли.