Translation for "introducing is" to russian

Introducing is

• представляя это
• введения в

Translation examples

введения в

Introducing a quality control in laboratories examining the working environment, and introducing a system of accreditation;
введение служб контроля качества в лабораториях, где исследуется рабочая среда, и введение системы аккредитования;

Introducing Pension Credit
Введение пенсионного кредита

These include the Carer's Allowance introduced in October 1990; Health and Safety Benefit, introduced in October 1994; and Adoptive Benefit, introduced in April 1995.
К этим схемам относится введенное в октябре 1990 года пособие по уходу; введенное в октябре 1994 года пособие по охране здоровья и гигиене труда и введенное в апреле 1995 года пособие на приемного ребенка.

Introducing market principles
3. ВВЕДЕНИЕ РЫНОЧНЫХ ПРИНЦИПОВ

It was not a matter of introducing restrictions.
Речь не идет о введении ограничений.

4. This proposal introduces:
4. Настоящее предложение нацелено на введение:

(c) To introduce health insurance;
c) введение медицинского страхования;

introducing individual learning accounts;
- введение личных учебных счетов;

Such, too, seem to have been the manufactures of fine cloths that anciently flourished in Flanders, and which were introduced into England in the beginning of the reign of Elizabeth;
Таковы же, как кажется, были мануфактуры тонкого сукна, в прежнее время процветавшие во Фландрии и введенные в Англии в начале правления Елизаветы;